Texto principal de la Tabla Esmeralda

Este es el texto principal de la Tabla Esmeralda, y aquel que encuentre significado en estas palabras quizás encuentre las claves de la vida y de la muerte, la llave al Conocimiento y a la Sabiduría.

Verdadero, sin falsedad, cierto y muy verdadero:

Lo que está de abajo es como lo que está arriba, y lo que está arriba es como lo que está abajo, para realizar el milagro de la Cosa Única.

(Tenemos cien mil millones de neuronas y hay cien mil millones de galaxias)

Y así como todas las cosas provinieron del Uno, por mediación del Uno, así todas las cosas nacieron de esta Única Cosa, por adaptación.

(Todos los fenómenos están sujetos a la misma Ley, y es por eso que somos un Universo)

Su padre es el Sol, su madre la Luna, el Viento lo llevó en su vientre, la Tierra fue su nodriza.

(Se refiere al humano como hijo de la naturaleza)

El Padre de toda la Perfección de todo el Mundo está aquí.

(Lo que quiere decir que no la busques en otra vida, o después, en el futuro, sino aquí y en el presente).

Su fuerza permanecerá íntegra aunque fuera vertida en la tierra.

(Se está refiriendo a la energía solar, y analógicamente se refiere al trabajo humano; el trabajo que efectúes nunca es en vano; nunca se pierde. Cada cosa que hagas deja su impronta y nunca se borra, y nunca es en vano)

Separarás la tierra del fuego, lo sutil de lo grosero, suavemente, con mucho ingenio.

(El trabajo humano, sus afanes, han de estar orientados por el propósito que es común a toda la especie: dilucidar, exclarecer, y perfeccionar).

Asciende de la Tierra al Cielo, y de nuevo desciende a la Tierra, y recibe la fuerza de las cosas superiores y de las inferiores, así lograrás la gloria del Mundo entero.
Entonces toda oscuridad huirá de ti.

(La oscuridad son las dudas; pero es posible superar las dudas y proceder como ha de ser. Para lograrlo es preciso tener la mirada amplia).

Aquí está la fuerza, fuente de toda fortaleza, porque vencerá a todo lo sutil y en todo lo sólido penetrará.

(Se está refiriendo al propósito claro y bien intencionado).

Así fue creado el Mundo.

(El mundo natural, las leyes naturales, son claras y bien intencionadas; todo tiende al bien).